Pays-Bas: abandon du nucléaire après l'amendement de la loi - oui ou non?

L'année dernière, une décision judiciaire avait forcé le gouvernement à prolonger l'autorisation jusqu'en 2013. Celui-ci envisage maintenant une modification de la loi. C'est le renouvellement du contrat de retraitement entre l'exploitante de la centrale, la N.V. EPZ, et la compagnie française Cogema, qui est à l'origine de l'intervention politique. Selon la situation légale actuelle, il s'agit d'un contrat de droit privé que les autorités ont à approuver si la surveillance d'Euratom et la sûreté nucléaire sont garanties. D'après le projet de révision que le gouvernement veut soumettre au Parlement l'année prochaine, le gouvernement recevrait la compétence, s'il juge cela opportun, d'interdire le retraitement et de limiter la durée de vie de Borssele pour d'autres raisons que celles qui relèvent de la sûreté. Ceci entraînerait toutefois l'obligation de verser des dommages-intérêts importants à EPZ. Pour le seul arrêt anticipé de Borssele, l'Etat se verrait confronté à des créances de 1,3 milliard d'euros, ont confirmé des représentants du gouvernement lors d'une audition par une commission parlementaire. Le 1^er juillet 2004, le Parlement a adopté quand même une résolution présentée par les Verts et le parti des travailleurs qui invite le gouvernement à faire avancer la révision de la loi.
Aux propositions politiques d'abandon du nucléaire s'opposent des propositions de l'économie énergétique qui demandent de prendre en considération la construction d'une nouvelle centrale nucléaire aux Pays-Bas. Le groupe de recherche et de conseil sur l'énergie nucléaire NRG (Nuclear Research and consultancy Group), groupe qui gère notamment le Centre de recherche de Petten, annonce qu'il a lancé une étude correspondante, étude qui se fonde sur les résultats d'un rapport récent de l'Institut Rathenau de La Haye. Ce rapport parvient à la conclusion que la compétitivité et la faisabilité politique d'une utilisation accrue de l'énergie nucléaire aux Pays-Bas sont données.