Modernisation plutôt que constructions nouvelles dans la province canadienne de l’Ontario

Au lieu de construire de nouvelles tranches sur le site de Bruce, la Bruce Power Partnership préfère, selon un communiqué de presse, se concentrer sur la poursuite de la modernisation de la centrale nucléaire de Bruce existante, afin d’assurer sur le long terme une capacité de production de 6300 MW pour l’alimentation de la province de l’Ontario. La centrale nucléaire de Bruce comprend huit tranches de réacteurs Candu, d’une puissance totale de 6300 MW. Deux de ces tranches sont actuellement arrêtées, vraisemblablement jusqu’en 2010, pour procéder à des travaux de modernisation.

Le retrait de la demande de permis de construire pour une nouvelle centrale nucléaire à Nanticoke se justifie, selon Bruce Power, par la réduction de la demande d’énergie électrique en Ontario. Cette décision de retrait n’exerce aucune influence sur la procédure en cours d’introduction de l’utilisation de l’énergie nucléaire dans les provinces de l’Alberta et du Saskatchewan, assure Bruce Power.

La meilleure option pour l’Ontario

«Il s’agit d’une décision de gestion qui ne vaut que pour l’Ontario et qui reflète la situation actuelle du marché», a déclaré Duncan Hawthorne, CEO de Bruce Power. L’objectif a toujours été de choisir la voie la mieux appropriée pour assurer sur le long terme une capacité de production de 6300 MW en Ontario. Bruce Power a analysé différentes solutions pendant plus de cinq ans, poursuit Hawthorne. «La modernisation des tranches existantes s’est avérée l’alternative la plus économique.»

L’annonce de Bruce Power d’annuler ses demandes de permis de construire fait suite à la décision du gouvernement de la province de l’Ontario de la fin juin 2009 de renoncer à son programme de construction de deux tranches de centrales nucléaires de remplacement sur le site de Darlington.