Leibstadt: la réparation de la soudure défectueuse autorisée

A l’occasion de la révision annuelle de 2012, KKL avait procédé à différents contrôles par ultrasons sur la cuve de pression du réacteur de la centrale de Leibstadt. Elle avait ainsi enregistré une constatation soumise à notification sur une soudure d’un raccord de tuyau d’eau alimentaire, constatation qu’elle avait communiquée à l'IFSN fin août 2012. A l’issue d’une procédure en plusieurs étapes, l'IFSN a récemment autorisé la réparation concernée. Deux experts indépendants ont par ailleurs effectué un contrôle des clarifications requises, tests préalables et des documents concernés. A la fois l’Association suisse d’inspection technique (ASIT) et la TÜV-Süd AG allemande sont arrivées à la conclusion que la technique de réparation par Weld Overlay (rechargement par soudage) était la méthode la plus adaptée pour procéder à la réparation de la soudure défectueuse, et qu’elle avait été préparée avec le plus grand soin. Cette technique consiste à déposer sur l’ensemble de l’endroit endommagé une nouvelle couche de matériau de soudage. Andreas Pfeiffer, directeur de la centrale, a indiqué qu’il s’agissait d’une méthode de rechargement éprouvée qui correspondait à l'état actuel de la technique. «Cette méthode a déjà été utilisée à de nombreuses reprises dans le cadre de réparations.»