Canada: renouvellement du permis d’exploitation pour les Laboratoires de Chalk River de dix ans

Début novembre 2015, l’ensemble des autorisations permettant l’exploitation des Laboratoires de Chalk River – dans le cadre d’une restructuration – avaient été remises par Energie atomique du Canada limitée (EACL) aux LNC. L’ancien permis d’exploitation courait jusque fin octobre 2016 et avait été prolongé de 17 mois – soit jusqu’au 31 mars 2018. A la suite d’une audience publique organisée fin janvier 2018, la CCSN a décidé de renouveler le permis d’exploitation pour les Laboratoires de Chalk River pour dix ans – soit jusqu’au 31 mars 2028. Le permis d’exploitation pour le site couvre un grand champ d’activités et d’installations nucléaires.

Mise à l’arrêt définitif du NRU

Le Réacteur national de recherche universel des Laboratoires de Chalk River (NRU) avait été mis en service en 1957 et était utilisé dans le cadre de travaux de recherche sur l’énergie nucléaire et les matériaux. Il produisait également environ 40% du besoin annuel mondial en molybdène-99. Le 31 octobre 2016, la production de ce radionucléide utilisé à des fins médicales a été interrompue et le NRU avait été maintenu en état de fonctionnement jusqu’à sa mise hors service définitive, le 31 mars 2018. D’après les LNC, le NRU est désormais prêt pour sa désaffectation.