Accord américano-ukrainien sur le combustible
Les ministres compétents de l'Ukraine et des Etats-Unis, MM. Serhiy Tulub et William Richardson, ont signé un accord de coopération dont le but est d'améliorer l'approvisionnement en combustible des centrales nucléaires ukrainiennes équipées de réacteurs à eau sous pression VVER.
Aux termes de cet accord, l'Ukraine prendra connaissance du savoir-faire américain en matière de conception, d'utilisation et de sûreté du combustible, et la voie conduisant à la livraison de combustible lui sera ouverte. Les Etats-Unis garantiront aussi la formation de spécialistes ukrainiens. Les Américains devraient consacrer un budget de 30 millions de dollars à ce projet, tandis que l'Ukraine contribuera par des moyens matériels. En accord avec le ministère ukrainien du combustible et de l'énergie, le Département américain de l'énergie a déjà choisi Westinghouse comme partenaire industriel. Du combustible de cette entreprise va maintenant être testé à la centrale nucléaire de Sud Ukraine. On va créer aussi un "Center for Reactor Core Design".
Source
P.B./C.P. d'après des informations de l'International Chernobyl Center du 5 juin 2000